S4E22 : The Big Wheel

When the team is sent a videotape from a serial killer detailing one of his crimes, they discover a hidden message asking them to help him stop his murderous ways.