S11E4 : Heartbreak Hotel-oween

The kids meet a mysterious old woman at a hotel on Halloween as Louise plots her revenge for a candy transgression; Bob and Linda donate blood at a vampire-themed blood mobile.