S1E306 : The Victim Who Came Back

While walking around town the Detective Boys hear a woman in an apartment scream. They investigate the source of the screaming and find a dead old woman stuffed inside of a Sofa.