S1E503 : The road to picking up girls is tough